扎克瑞·昆图、比利·波特、EJ·约翰逊将为Disney+重启版动画剧集《骄傲的家庭：更大声更骄傲》献声。昆图与波特将为一对伴侣巴里·莱博维茨-詹金斯和兰德尔·莱博维茨-詹金斯配音。该剧讲述佩妮·普劳德与古怪、狂野的家庭一起度过了她青少年时代的故事。该剧配音卡司还包括凯拉·帕特、汤米·戴维森、保拉·杰·帕克、乔玛丽·佩顿、塞德里克·凯尔斯等。布鲁斯·W·史密斯、拉尔夫·法夸尔担任执行制作人。该剧预计于2022年登陆Disney+。
时空背景设定在2509年，地球不只与USG石村号（USG Ishimura）和伊萨克．克拉克失去了联系，同时也与派去救援他们的USB欧班农号（USB OBannon）失联。欧班农号上有四名船员存活了下来，但是没有人知道其他成员的下落，也没有人知道他们遇上了什么事情，更没有人知道他们究竟隐藏了什么样的秘密。这一切的一切，全都将透过《余波》来揭晓
梦想成为歌手的摇滚青年斯科特（迈克尔·塞拉 Michael Cera 配音）有一支乐队几个死党和一段不堪回首的恋情，他深爱的前女友安维·亚当斯（布丽·拉尔森 Brie Larson 配音）被自己崇拜的同行横刀夺爱。正当悲观的他陷入了深深的感情阴影中无法自拔时，高中生少女 奈福斯·周（爱伦·王 Ellen Wong 配音）和梦中情人拉蒙娜·花（玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德 Mary Elizabeth Winstead 配音）同时出现在了他的眼前。斯科特对花一见钟情，但令他没有想到的是，他必须先打败她的7个邪恶前男友，才能得到花的芳心。而此时，安维·亚当斯的归来和奈福斯·周的乱入又为这看似不可能完成的任务增加了难度。
