翻译疑云

Tales from the Occult 2 is a sequel to the 3-part omnibus and is a more ambitious work than its predecessor, swaying towards the psychological thriller genre. Frank Hui’s Rapunzel tells the story, which begins when a female model, sexually harassed by a record company CEO, visits a hair salon where a psychopath works. Daniel Chan’s Cheshire Cat is a nightmarish urban legend tha...

Four friends on vacation discover that their isolated rental property is already occupied by a seemingly friendly older couple. A night of unimaginable terror ensues…

Les habitants d’une tour de cité découvrent un matin qu’un voile noir obstrue toutes les fenêtres et la porte d’entrée de l’immeuble. Un voile noir qui dévore tout ce qui tente de le pénétrer…

去年在推特上发生的著名灵异恐怖事件“亲爱的大卫”将被改变成电影，根据推特用户 Adam Ellis他几个月来被一个小男孩鬼魂骚扰的经历进行改编。目前Buzzfeed请到了《小丑回魂》的制片人来制作这一项目。

菲律賓新銳導演肯尼斯達格丹入選日舞影展和多國奇幻影展的《母侵夢魘》，以二戰尾聲的菲律賓為背景，居住偏遠家庭，因母親病重，家中無糧食，姊弟倆穿越森林去鄰村覓食，意外在廢棄教堂遇見仙女相助，並聽從指示讓蟬爬入母親體內幫治病，母親確實痊癒，但似乎已不是她的母親。影片充滿濃厚菲律賓特色，將在地傳說、宗教信仰、戰爭與殖民歷史，以身體變異與穿腦音景的驚悚手法，融合為一部讓人惴惴不安的暗黑童話。

An erotic body-swapping horror where a psychiatrist becomes obsessed with one of her young clients with multiple personalities.

U.S. Treasury Department agents go after a ring of counterfeiters.

爱德华博士是一位有虐待癖的科学家，与其助手杰弗瑞发明了可以透视外层空间的机器。 　　一次实验中爱德华博士被外层空间的怪兽吃掉头颅，致使杰弗瑞被警方嫌疑，警方派出了警官肯和美丽的精神科医生芭芭拉调查。 　　为了澄清真相，芭芭拉要求杰弗瑞再现当时情景，杰弗瑞无奈打开机器以至使已经死亡的爱德华在外层空间以怪兽状现身，并迷上了芭芭拉医生 。此时的芭芭拉医生也难以自抑，原来此机器可刺激脑垂体使人具有超能感觉。无法自抑的芭芭拉再次启动机器，以享受这超能感觉，代价是牺牲了肯警官，并使自己与杰弗瑞一同关进了精神病院。 　　经历磨难的芭芭拉想毁掉机器，寻找更强超能感觉的杰弗瑞也逃出了精神病院，而此时深迷芭芭拉的爱德华博士也在外层空间启动了机器企图占有芭芭拉。

汉尼拔（加斯帕德·尤利尔）的童年之初充满明媚与温馨，可爱的妹妹就像他的小尾巴，是他最爱的亲人。然而战争带走了一切，他的父亲、母亲还有他的家园。可是这仅仅是噩梦的开始，真正的毁了他一生的是妹妹的死——残忍的德军，吃了他的妹妹。　　妹妹的死成了汉尼拔永远的梦魇，妹妹的脸庞和声 音常常在他的梦里出现。汉尼拔决定去寻找他最后的亲人，叔叔的妻子，他的婶婶，一个神秘的东方女人，紫夫人（巩俐）。紫夫人教会了汉尼拔搏击的技术，也让他见识到东方世界生吃文化的精髓。汉尼拔似乎找到了走出童年阴影的出口，他开始杀人，吃人，在血腥中得到灵魂的暂时安宁。　　杀害妹妹的仇人，一个接一个凄惨的死去。汉尼拔和紫夫人之间也渐渐产生若有若无的情愫，可是此时，灵魂深陷泥沼的少年汉尼拔还留下什么来爱呢？

Carl Kolchak is a newspaper reporter with an abrasive personality that has gotten him fired ten times from various big-city papers. Now he's reduced to reporting for a relatively small-time paper in Las Vegas. It's here he gets the story of his life. But will the local sheriff, or the D.A., or even his own boss, let him print it He has an ally in the FBI agent brought in to investigate this strange case. It seems someone is biting the necks of young girls and draining their blood. Can this killer with supernormal powers really be a 70-year-old Rumanian millionaire Can he really be a vampire And can an aging reporter do anything to stop him…

一个女孩从昏迷中醒来，发现自己身处一间陌生旅馆，周围满是与她一样年轻貌美，手脚被捆绑的女孩尸体。另一方面，被妻子抛弃的安德鲁正为女儿的赡养费发愁，一无所有的他选择冒险接下神秘黑帮交付的危险工作。两个互不相识，却同样在悲惨困境奋力求生的人，怎么也没想到彼此的生死，因为命运的交错而产生紧密的连结…

在Ellen和David的婚礼上突然闯进了一个陌生人，声称Ellen已是有夫之妇，婚礼因此被中断。虽然有各种人证物证，但Ellen仍然坚持说没结过婚，而且不认识那个所谓的“丈夫”，没想到而后却被指控杀死了自己的“丈夫”，最终在法庭上精神崩溃。David坚信未婚妻是清白的，并一直追寻背后的真相。。。